CMENTARZ NA KULACH W CZĘSTOCHOWIE: ŻOŁNIERZE ARMII URL

Борис Бракер, Володимир Бернатович, Володимир Руднявський, Петро Ярчевський, Володимир Байвенко, Микола Кулак, Дам’ян Даценко, Ростислав Білецький та ін.

Transkrypcje nazwiska:

Zawód / tytuł:

Żołnierze Armii URL

Grupa społeczna:

wojskowi

Miejsce narodzin:

Data narodzin:

Data śmierci:

1921-1963

Czas pochówku:

1918 -1939, 1939-1947, po 1947

Dane związane z nagrobkiem

Tekst inskrypcji (brzmienie oryginalne):

БОРЦЯМ
ЗА
ВОЛЮ УКРАЇНИ
1917-1941

Tekst inskrypcji (tłumaczenie):

BOJOWNIKOM
O
WOLNOŚĆ UKRAINY
1917-1941

Rok powstania grobu:

Autor projektu:

Charakter grobu:

mogiła pojedyncza

Rodzaj grobu:

beton

Opis elementów grobu:

Pozioma płyta z płaskorzeźbionym krzyżem ośmiokończastym, godłem Ukrainy i napisem.

Opis otoczenia grobu:

Kilkumetrowe (szerokość) obramowanie betonowe.

Nota biograficzna:

Na cmentarzu spoczywają żołnierze Armii Ukraińskiej Republiki Ludowej:
płk Borys Braker (1872-1927),
płk Wołodymyr Bernatowycz (1880-1928),
płk Wołodymyr Rudniawskyj (1889-1937)
ppłk Petro Jarczewskyj (zm. 1963),
ppłk Wołodymyr Bajwenko (1885-1941),
por. Mykoła Kułak (1897-1955),
chor. Damian Dacenko (1898-1933),
Rostysław Biłeckyj (1898-1921).
Prawdopodobnie część z nich spoczywa w mogile (lub jej najbliższej okolicy), poświęconej pamięci „Bojowników o wolność Ukrainy 1917-1941”.

Dane cmentarza:

Cmentarz Kule w Częstochowie

Województwo: Śląskie

Powiat: Częstochowski

Gmina: Częstochowa

Miejscowość: Częstochowa

Adres pocztowy: ul. Cmentarna 47, 42-294 Częstochowa

Plan cmentarza

Numer Kwatery, numer alei i grobu:

Część prawosławna cmentarza. Dokładna lokalizacja nieustalona.

Opis cmentarza:

Nekropolia położona na niewielkim wzgórzu, na północ od centrum Częstochowy. Ulokowana w pobliżu stanowiącej przedmieście osady Kule w 1882, po przeniesieniu cmentarza z rejonu ulic Fabrycznej (obecnie Mielczarskiego) i Ogrodowej. Pierwszych pochówków dokonano dwa lata później. Więcej: https://pl.wikipedia.org/wiki/Cmentarz_Kule_w_Cz%C4%99stochowie

Źródła:

Колянчук О., За нашу і вашу свободу. Учасники українських визвольних змагань 1917-1921 років. Місця пам’яті в Польщі, ред. С. Золотар, Дрогобич 2018, c. 255.