Iwan Dżułyńśkyj

Іван Джулинський

Transkrypcje nazwiska:

Zawód / tytuł:

mitrat protoprezbiter, kapelan armii URL

Grupa społeczna:

duchowieństwo, wojskowi

Miejsce narodzin:

Data narodzin:

1881

Data śmierci:

1943

Czas pochówku:

1939-1947

Dane związane z nagrobkiem

Tekst inskrypcji (brzmienie oryginalne):

[Tekst na podstawie krzyża:]
Б+П ТУТ СПОЧИВАЄ В БОЗІ МИТРОФОРНИЙ ПРОТОІЕРЕЙ ІВАН ДЖУЛИНСЬКИЙ 25.VIII.1881–26.III.1943 БОРЦЕВІ ЗА УКРАЇНУ ВІЧНАЯ ПАМЯТЬ

[Tekst na tabliczce na krzyżu wojskowym:]
МИТРОФОРНИЙ ПРОТОЄРЕЙ АРМІЇ УНР ІВАН ДЖУЛИНСЬКИЙ 1881-1943

Tekst inskrypcji (tłumaczenie):

Ś.P. TU SPOCZYWA W BOGU MYTROFORNY PROTOJEREJ IWAN DZUŁYŃSKYJ 25.VIII.1881–26.III.1943

WOJOWNIKOWI ZA WOLNĄ UKRAINĘ WIECZNA PAMIĘĆ
MYTROFORNY PROTOEREJ ARMII URL IWAN DŻUŁYŃSKYJ 1881–1943

Rok powstania grobu:

Autor projektu:

Charakter grobu:

mogiła pojedyncza

Rodzaj grobu:

beton

Opis elementów grobu:

Obramowanie, krzyż wojskowy z podstawą z betonu z inskrypcją, na krzyżu tabliczka i inskrypcja oraz tryzub z brązu. Pozioma płyta nagrobna z kamienia.

Opis otoczenia grobu:

Nota biograficzna:

Kapelan armii rosyjskiej, a potem ukraińskiej. Mitrat, protoprezbiter armii URL. Uczestnik wspólnej polsko-ukraińskiej kampanii 1920 r. Po internowaniu armii URL w Polsce przebywał w obozach w Piotrkowie Trybunalskim, a później w Jabłonnej k. Warszawy i pełnił powinności religijne pośród internowanych żołnierzy ukraińskich pracujących w okolicach Warszawy.

Dane cmentarza:

Cmentarz prawosławny na Woli w Warszawie

Województwo: Mazowieckie

Powiat: miasto na prawach powiatu

Gmina: m. st. Warszawa, dzielnica Wola

Adres pocztowy: ul. Wolska 138/140, 01-126 Warszawa

STRONA CMENTARZA

Numer Kwatery, numer alei i grobu:

Kw. 36 – 3 – 29

Opis cmentarza:

Cmentarz prawosławny w Warszawie (ul. Wolska 138/140) to główna nekropolia prawosławna w stolicy Polski. Swym kształtem przypomina prostokąt ulokowany między ulicami: Wolską, Redutową, Pustola i Elekcyjną. Teren cmentarza w momencie jego założenia został podzielony na cztery części (potem dodano piątą), co pozwoliło zorganizować pochówki według hierarchii społecznej zmarłego. Współczesna powierzchnia obiektu to ok. 13,3 ha. Więcej: https://ukrainskanekropolia.org/cmentarz-prawoslawny-na-warszawskiej-woli/

Źródła:

R. Szagała, A. Kolańczuk, Cmentarz prawosławny na Woli w Warszawie. Groby ukraińskie. Przewodnik, Warszawa 2002;
CAW, SAU. Sygn. 380.2/243: Korpus oficerski armii URLw 1920 r.; ibidem, sygn. 380.2/61: oficerowie działu administracyjnego Armii URL.