Józef Pretorius

Йосиф Преторіюс

Transkrypcje nazwiska:
Zawód / tytuł:

duchowny greckokatolicki

Grupa społeczna:

duchowieństwo

Miejsce narodzin:

Jarosław, Przedmieście Krakowskie

Data narodzin:

21.02.1867

Data śmierci:

2.11.1942

Czas pochówku:

Dane związane z nagrobkiem

Tekst inskrypcji (brzmienie oryginalne):

JÓZEF
PRETORIUS
lat 74
zm. 2.XI.1942

Tekst inskrypcji (tłumaczenie):

ЙОСИП
ПРЕТОРІЮС
73 літ
пом. 2.XI.1942

Rok powstania grobu:

Autor projektu:

Charakter grobu:

mogiła zbiorowa

Rodzaj grobu:

beton

Opis elementów grobu:

Betonowy grobowiec z czarnymi tablicami imiennymi w języku polskim.

Opis otoczenia grobu:

Nota biograficzna:

Преторіюс Йосиф (21.2.1867-2.11.1942) — нар. у м. Ярослав, син Генрика** та Юлії (Шиманська)***. Навч.: гімназія — Ясло, 1889; семінарія — Львів, 1889-1892, Перемишль, 1892-1893. Свяч.: 3.12.1894 – дияк., 9.12.1894 — єр., з рук єп. Ю. Пелеша, Перемишль: одружений.
Душп. праця: Старий Самбір, 11.1.1895-9.3.1896 — сотрудник, 10.03.1896-19.02.1897 — завідатель: Постолів (Ліский д-т), 20.2.1897-23.10.1899 — самост. Сотрудник; Буців (Перемиський приміський д-т), 24.10.1899-30.9.1907 — парох; Поздяч (Перемиський приміський д-т), 1.10.1907-1942 — парох. Наділений крилошанськими відзнаками. У 1914 заарештований австр. владою, відтак увязнений у Талергофі. Помер у с. Поздяч****.
Дружина: Михайлина (Волошинська), донька Йосифа і Марії (міщани з містечка Каньчуґа Перемиського пов.).

* B. Prach podaje datę urodzenia: 16/21.02.1867.
** Syn Grzegorza i Elżbiety (Kraut).
*** Córka Franciszka i Ewy (Lewicka). Pochowana obok grobowca, w którym spoczywa o. Józef. Nagrobek granitowy z „ruską” inskrypcją.
**** B. Prach podaje, że Józef Pretorius został pochowany w Poździaczu (dziś Leszno).

Dane cmentarza:

Cmentarz Komunalny w Jarosławiu przy ul. Cmentarnej - Stary

Województwo: podkarpackie

Powiat: m. Jarosław

Gmina: Jarosław

Miejscowość: Jarosław

Adres pocztowy: ul. Cmentarna 1, 37-500 Jarosław


Numer Kwatery, numer alei i grobu:
5-3-8

Opis cmentarza:

Źródła: